Word Order Variation is Partially Constrained by Syntactic Complexity